 |
|
 |
| |
|
Nous
assurons la traduction de vos documents
écrits.
Nous travaillons
dans nos langues maternelles respectives.
Nous sommes des traducteurs professionnels
mettant à votre disposition
notre expérience et notre expertise
dans divers domaines.
Nous respectons une
méthodologie dans le respect
de la confidentialité et de
la qualité. Chacune de nos
traductions est contrôlée
par un relecteur qui vérifie
le fond, la forme et la cohérence
de la terminologie choisie.
En plus d’une
traduction de base, nous conseillons
nos clients pour adapter leurs discours
aux spécificités culturelles
des langues que nous travaillons -
en particulier lors de la traduction
de supports commerciaux ou de sites
Internet.
Langues travaillées
: français, anglais,
espagnol, allemand, néerlandais.
|
|
|
|
|
 |
| |
|
|
QUE
TRADUISONS-NOUS ? |
| |
|
|
| |
|
|
 |
|
Manuels
d’utilisation, manuels de maintenance,
fiches |
| |
|
techniques,
plaquettes commerciales, supports
marketing, |
|
|
|
communiqués
de presse, sites internet... |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DANS
QUELS DOMAINES ? |
|
|
|
|
| |
|
|
 |
|
De
la mécanique à la machine-outil,
nous traduisons |
| |
|
également
dans les domaines du machinisme agricole,
|
| |
|
automobile,
outillage, traitement des déchets...
mais aussi |
| |
|
dans
les domaines touristiques, culturels,
design, architecture, |
| |
|
cosmétique,
marketing. |
| |
|
En 17 ans de traduction, il est bon
de pouvoir traduire dans divers |
| |
|
thèmes
généraux et d'apprendre
encore et encore !! |
| |
|
|
|
|
|